1 Samuel 19
Interlinear Bible
1
And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
וַיְדַבֵּ֣ר
spake
H1696
וַיְדַבֵּ֣ר
spake
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 17
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
בֶּן
his son
H1121
בֶּן
his son
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לְהָמִ֖ית
that they should kill
H4191
לְהָמִ֖ית
that they should kill
Strong's:
H4191
Word #:
9 of 17
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֶּן
his son
H1121
בֶּן
his son
Strong's:
H1121
Word #:
13 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
חָפֵ֥ץ
H2654
חָפֵ֥ץ
Strong's:
H2654
Word #:
15 of 17
properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
2
But Jonathan Saul's son delighted much in David: and Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to kill thee: now therefore, I pray thee, take heed to thyself until the morning, and abide in a secret place, and hide thyself:
וַיַּגֵּ֤ד
told
H5046
וַיַּגֵּ֤ד
told
Strong's:
H5046
Word #:
1 of 15
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
מְבַקֵּ֛שׁ
seeketh
H1245
מְבַקֵּ֛שׁ
seeketh
Strong's:
H1245
Word #:
5 of 15
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
אָבִ֖י
my father
H1
אָבִ֖י
my father
Strong's:
H1
Word #:
7 of 15
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
לַֽהֲמִיתֶ֑ךָ
to kill
H4191
לַֽהֲמִיתֶ֑ךָ
to kill
Strong's:
H4191
Word #:
8 of 15
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וְעַתָּה֙
H6258
הִשָּֽׁמֶר
thee now therefore I pray thee take heed
H8104
הִשָּֽׁמֶר
thee now therefore I pray thee take heed
Strong's:
H8104
Word #:
10 of 15
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
נָ֣א
H4994
נָ֣א
Strong's:
H4994
Word #:
11 of 15
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
בַבֹּ֔קֶר
to thyself until the morning
H1242
בַבֹּ֔קֶר
to thyself until the morning
Strong's:
H1242
Word #:
12 of 15
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
וְיָֽשַׁבְתָּ֥
and abide
H3427
וְיָֽשַׁבְתָּ֥
and abide
Strong's:
H3427
Word #:
13 of 15
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
3
And I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and what I see, that I will tell thee.
אֵצֵ֜א
And I will go out
H3318
אֵצֵ֜א
And I will go out
Strong's:
H3318
Word #:
2 of 18
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
וְעָֽמַדְתִּ֣י
and stand
H5975
וְעָֽמַדְתִּ֣י
and stand
Strong's:
H5975
Word #:
3 of 18
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
לְיַד
beside
H3027
לְיַד
beside
Strong's:
H3027
Word #:
4 of 18
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אָבִ֑י
my father
H1
אָבִ֑י
my father
Strong's:
H1
Word #:
5 of 18
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָׁ֔ם
H8033
אֲדַבֵּ֥ר
where thou art and I will commune
H1696
אֲדַבֵּ֥ר
where thou art and I will commune
Strong's:
H1696
Word #:
11 of 18
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אָבִ֑י
my father
H1
אָבִ֑י
my father
Strong's:
H1
Word #:
14 of 18
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וְרָאִ֥יתִי
I see
H7200
וְרָאִ֥יתִי
I see
Strong's:
H7200
Word #:
15 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
מָ֖ה
of thee and what
H4100
מָ֖ה
of thee and what
Strong's:
H4100
Word #:
16 of 18
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
4
And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David; because he hath not sinned against thee, and because his works have been to thee-ward very good:
וַיְדַבֵּ֨ר
spake
H1696
וַיְדַבֵּ֨ר
spake
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 23
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
טוֹב
good
H2896
טוֹב
good
Strong's:
H2896
Word #:
4 of 23
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
אָבִ֑יו
his father
H1
אָבִ֑יו
his father
Strong's:
H1
Word #:
7 of 23
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
10 of 23
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
חָטָא֙
because he hath not sinned
H2398
חָטָא֙
because he hath not sinned
Strong's:
H2398
Word #:
11 of 23
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
15 of 23
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ל֤וֹא
H3808
ל֤וֹא
Strong's:
H3808
Word #:
16 of 23
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
חָטָא֙
because he hath not sinned
H2398
חָטָא֙
because he hath not sinned
Strong's:
H2398
Word #:
17 of 23
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
וְכִ֥י
H3588
וְכִ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
19 of 23
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מַֽעֲשָׂ֖יו
against thee and because his works
H4639
מַֽעֲשָׂ֖יו
against thee and because his works
Strong's:
H4639
Word #:
20 of 23
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
5
For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the LORD wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?
וַיָּשֶׂם֩
For he did put
H7760
וַיָּשֶׂם֩
For he did put
Strong's:
H7760
Word #:
1 of 23
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נַפְשׁ֨וֹ
his life
H5315
נַפְשׁ֨וֹ
his life
Strong's:
H5315
Word #:
3 of 23
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
בְכַפּ֜וֹ
in his hand
H3709
בְכַפּ֜וֹ
in his hand
Strong's:
H3709
Word #:
4 of 23
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
וַיַּ֣ךְ
and slew
H5221
וַיַּ֣ךְ
and slew
Strong's:
H5221
Word #:
5 of 23
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַפְּלִשְׁתִּ֗י
the Philistine
H6430
הַפְּלִשְׁתִּ֗י
the Philistine
Strong's:
H6430
Word #:
7 of 23
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וַיַּ֨עַשׂ
wrought
H6213
וַיַּ֨עַשׂ
wrought
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 23
to do or make, in the broadest sense and widest application
יְהוָ֜ה
and the LORD
H3068
יְהוָ֜ה
and the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
תְּשׁוּעָ֤ה
salvation
H8668
תְּשׁוּעָ֤ה
salvation
Strong's:
H8668
Word #:
10 of 23
rescue (literal or figurative, persons, national or spiritual)
גְדוֹלָה֙
a great
H1419
גְדוֹלָה֙
a great
Strong's:
H1419
Word #:
11 of 23
great (in any sense); hence, older; also insolent
לְכָל
H3605
לְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 23
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יִשְׂרָאֵ֔ל
for all Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
for all Israel
Strong's:
H3478
Word #:
13 of 23
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
רָאִ֖יתָ
thou sawest
H7200
רָאִ֖יתָ
thou sawest
Strong's:
H7200
Word #:
14 of 23
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וַתִּשְׂמָ֑ח
it and didst rejoice
H8055
וַתִּשְׂמָ֑ח
it and didst rejoice
Strong's:
H8055
Word #:
15 of 23
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
וְלָ֤מָּה
H4100
וְלָ֤מָּה
Strong's:
H4100
Word #:
16 of 23
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
תֶֽחֱטָא֙
wherefore then wilt thou sin
H2398
תֶֽחֱטָא֙
wherefore then wilt thou sin
Strong's:
H2398
Word #:
17 of 23
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
בְּדָ֣ם
blood
H1818
בְּדָ֣ם
blood
Strong's:
H1818
Word #:
18 of 23
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
לְהָמִ֥ית
to slay
H4191
לְהָמִ֥ית
to slay
Strong's:
H4191
Word #:
20 of 23
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
6
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As the LORD liveth, he shall not be slain.
וַיִּשְׁמַ֥ע
hearkened
H8085
וַיִּשְׁמַ֥ע
hearkened
Strong's:
H8085
Word #:
1 of 10
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
וַיִּשָּׁבַ֣ע
sware
H7650
וַיִּשָּׁבַ֣ע
sware
Strong's:
H7650
Word #:
5 of 10
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
חַי
liveth
H2416
חַי
liveth
Strong's:
H2416
Word #:
7 of 10
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
יְהוָ֖ה
As the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
As the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7
And Jonathan called David, and Jonathan shewed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.
וַיִּקְרָ֤א
called
H7121
וַיִּקְרָ֤א
called
Strong's:
H7121
Word #:
1 of 20
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
וַיַּגֶּד
shewed
H5046
וַיַּגֶּד
shewed
Strong's:
H5046
Word #:
4 of 20
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
אֵ֥ת
H853
אֵ֥ת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַדְּבָרִ֖ים
him all those things
H1697
הַדְּבָרִ֖ים
him all those things
Strong's:
H1697
Word #:
9 of 20
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
13 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיְהִ֥י
H1961
וַיְהִ֥י
Strong's:
H1961
Word #:
17 of 20
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְפָנָ֖יו
and he was in his presence
H6440
לְפָנָ֖יו
and he was in his presence
Strong's:
H6440
Word #:
18 of 20
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8
And there was war again: and David went out, and fought with the Philistines, and slew them with a great slaughter; and they fled from him.
וַתּ֥וֹסֶף
again
H3254
וַתּ֥וֹסֶף
again
Strong's:
H3254
Word #:
1 of 13
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
הַמִּלְחָמָ֖ה
And there was war
H4421
הַמִּלְחָמָ֖ה
And there was war
Strong's:
H4421
Word #:
2 of 13
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
לִֽהְי֑וֹת
H1961
לִֽהְי֑וֹת
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וַיֵּצֵ֨א
went out
H3318
וַיֵּצֵ֨א
went out
Strong's:
H3318
Word #:
4 of 13
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים
with the Philistines
H6430
בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים
with the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
7 of 13
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וַיַּ֤ךְ
and slew
H5221
וַיַּ֤ךְ
and slew
Strong's:
H5221
Word #:
8 of 13
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
מַכָּ֣ה
slaughter
H4347
מַכָּ֣ה
slaughter
Strong's:
H4347
Word #:
10 of 13
a blow (in 2 chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence
גְדוֹלָ֔ה
them with a great
H1419
גְדוֹלָ֔ה
them with a great
Strong's:
H1419
Word #:
11 of 13
great (in any sense); hence, older; also insolent
9
And the evil spirit from the LORD was upon Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with his hand.
וַתְּהִי֩
H1961
וַתְּהִי֩
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
ר֨וּחַ
spirit
H7307
ר֨וּחַ
spirit
Strong's:
H7307
Word #:
2 of 14
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
יְהוָ֤ה׀
from the LORD
H3068
יְהוָ֤ה׀
from the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
שָׁא֔וּל
was upon Saul
H7586
שָׁא֔וּל
was upon Saul
Strong's:
H7586
Word #:
6 of 14
shaul, the name of an edomite and two israelites
וְהוּא֙
H1931
וְהוּא֙
Strong's:
H1931
Word #:
7 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בְּבֵית֣וֹ
in his house
H1004
בְּבֵית֣וֹ
in his house
Strong's:
H1004
Word #:
8 of 14
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יוֹשֵׁ֔ב
as he sat
H3427
יוֹשֵׁ֔ב
as he sat
Strong's:
H3427
Word #:
9 of 14
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
וַֽחֲנִית֖וֹ
with his javelin
H2595
וַֽחֲנִית֖וֹ
with his javelin
Strong's:
H2595
Word #:
10 of 14
a lance (for thrusting, like pitching a tent)
בְּיָֽד׃
in his hand
H3027
בְּיָֽד׃
in his hand
Strong's:
H3027
Word #:
11 of 14
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
10
And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin; but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the javelin into the wall: and David fled, and escaped that night.
וַיְבַקֵּ֨שׁ
sought
H1245
וַיְבַקֵּ֨שׁ
sought
Strong's:
H1245
Word #:
1 of 18
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
וַיַּ֥ךְ
and he smote
H5221
וַיַּ֥ךְ
and he smote
Strong's:
H5221
Word #:
3 of 18
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
וַיִּפְטַר֙
but he slipped away
H6362
וַיִּפְטַר֙
but he slipped away
Strong's:
H6362
Word #:
7 of 18
to cleave or burst through, i.e., (causatively) to emit, whether literal or figurative (gape)
מִפְּנֵ֣י
presence
H6440
מִפְּנֵ֣י
presence
Strong's:
H6440
Word #:
8 of 18
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וַיַּ֥ךְ
and he smote
H5221
וַיַּ֥ךְ
and he smote
Strong's:
H5221
Word #:
10 of 18
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַחֲנִ֖ית
the javelin
H2595
הַחֲנִ֖ית
the javelin
Strong's:
H2595
Word #:
12 of 18
a lance (for thrusting, like pitching a tent)
נָ֥ס
fled
H5127
נָ֥ס
fled
Strong's:
H5127
Word #:
15 of 18
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
וַיִּמָּלֵ֖ט
and escaped
H4422
וַיִּמָּלֵ֖ט
and escaped
Strong's:
H4422
Word #:
16 of 18
properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn
11
Saul also sent messengers unto David's house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David's wife told him, saying, If thou save not thy life to night, to morrow thou shalt be slain.
וַיִּשְׁלַח֩
also sent
H7971
וַיִּשְׁלַח֩
also sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 23
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מַלְאָכִ֜ים
messengers
H4397
מַלְאָכִ֜ים
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 23
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
בֵּ֤ית
house
H1004
בֵּ֤ית
house
Strong's:
H1004
Word #:
5 of 23
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
לְשָׁמְר֔וֹ
to watch
H8104
לְשָׁמְר֔וֹ
to watch
Strong's:
H8104
Word #:
7 of 23
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
מוּמָֽת׃
him and to slay
H4191
מוּמָֽת׃
him and to slay
Strong's:
H4191
Word #:
8 of 23
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בַּבֹּ֑קֶר
him in the morning
H1242
בַּבֹּ֑קֶר
him in the morning
Strong's:
H1242
Word #:
9 of 23
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
וַתַּגֵּ֣ד
told
H5046
וַתַּגֵּ֣ד
told
Strong's:
H5046
Word #:
10 of 23
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
15 of 23
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
אֵ֨ינְךָ֜
H369
מְמַלֵּ֤ט
If thou save
H4422
מְמַלֵּ֤ט
If thou save
Strong's:
H4422
Word #:
17 of 23
properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
18 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נַפְשְׁךָ֙
not thy life
H5315
נַפְשְׁךָ֙
not thy life
Strong's:
H5315
Word #:
19 of 23
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
הַלַּ֔יְלָה
to night
H3915
הַלַּ֔יְלָה
to night
Strong's:
H3915
Word #:
20 of 23
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
12
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
וַתֹּ֧רֶד
down
H3381
וַתֹּ֧רֶד
down
Strong's:
H3381
Word #:
1 of 9
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּעַ֣ד
H1157
בְּעַ֣ד
Strong's:
H1157
Word #:
5 of 9
in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc
וַיֵּ֥לֶךְ
H1980
וַיֵּ֥לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
7 of 9
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
13
And Michal took an image, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair for his bolster, and covered it with a cloth.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שָׂ֖מָה
and laid
H7760
שָׂ֖מָה
and laid
Strong's:
H7760
Word #:
5 of 14
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
הַמִּטָּ֔ה
it in the bed
H4296
הַמִּטָּ֔ה
it in the bed
Strong's:
H4296
Word #:
7 of 14
a bed (as extended) for sleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
וְאֵת֙
H853
וְאֵת֙
Strong's:
H853
Word #:
8 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽעִזִּ֔ים
of goats
H5795
הָֽעִזִּ֔ים
of goats
Strong's:
H5795
Word #:
10 of 14
a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair)
שָׂ֖מָה
and laid
H7760
שָׂ֖מָה
and laid
Strong's:
H7760
Word #:
11 of 14
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
מְרַֽאֲשֹׁתָ֑יו
hair for his bolster
H4763
מְרַֽאֲשֹׁתָ֑יו
hair for his bolster
Strong's:
H4763
Word #:
12 of 14
properly, a headpiece, i.e., (plural for adverbial) at (or as) the head-rest (or pillow)
14
And when Saul sent messengers to take David, she said, He is sick.
וַיִּשְׁלַ֥ח
sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֥ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 9
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
שָׁא֛וּל
And when Saul
H7586
שָׁא֛וּל
And when Saul
Strong's:
H7586
Word #:
2 of 9
shaul, the name of an edomite and two israelites
מַלְאָכִ֖ים
messengers
H4397
מַלְאָכִ֖ים
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 9
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
15
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 13
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמַּלְאָכִ֔ים
the messengers
H4397
הַמַּלְאָכִ֔ים
the messengers
Strong's:
H4397
Word #:
4 of 13
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
לִרְא֥וֹת
again to see
H7200
לִרְא֥וֹת
again to see
Strong's:
H7200
Word #:
5 of 13
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַֽעֲל֨וּ
Bring him up
H5927
הַֽעֲל֨וּ
Bring him up
Strong's:
H5927
Word #:
9 of 13
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
אֹת֧וֹ
H853
אֹת֧וֹ
Strong's:
H853
Word #:
10 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
16
And when the messengers were come in, behold, there was an image in the bed, with a pillow of goats' hair for his bolster.
וַיָּבֹ֙אוּ֙
were come in
H935
וַיָּבֹ֙אוּ֙
were come in
Strong's:
H935
Word #:
1 of 9
to go or come (in a wide variety of applications)
הַמַּלְאָכִ֔ים
And when the messengers
H4397
הַמַּלְאָכִ֔ים
And when the messengers
Strong's:
H4397
Word #:
2 of 9
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
הַתְּרָפִ֖ים
behold there was an image
H8655
הַתְּרָפִ֖ים
behold there was an image
Strong's:
H8655
Word #:
4 of 9
teraphim (singular or plural) a family idol
הַמִּטָּ֑ה
in the bed
H4296
הַמִּטָּ֑ה
in the bed
Strong's:
H4296
Word #:
6 of 9
a bed (as extended) for sleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
17
And Saul said unto Michal, Why hast thou deceived me so, and sent away mine enemy, that he is escaped? And Michal answered Saul, He said unto me, Let me go; why should I kill thee?
לָ֤מָּה
H4100
לָ֤מָּה
Strong's:
H4100
Word #:
5 of 21
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
כָּ֙כָה֙
H3602
רִמִּיתִ֔נִי
Why hast thou deceived me so
H7411
רִמִּיתִ֔נִי
Why hast thou deceived me so
Strong's:
H7411
Word #:
7 of 21
to hurl; specifically, to shoot; figuratively, to delude or betray (as if causing to fall)
שַׁלְּחִ֖נִי
and sent away
H7971
שַׁלְּחִ֖נִי
and sent away
Strong's:
H7971
Word #:
8 of 21
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיִּמָּלֵ֑ט
that he is escaped
H4422
וַיִּמָּלֵ֑ט
that he is escaped
Strong's:
H4422
Word #:
11 of 21
properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn
הוּא
H1931
הוּא
Strong's:
H1931
Word #:
16 of 21
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
שַׁלְּחִ֖נִי
and sent away
H7971
שַׁלְּחִ֖נִי
and sent away
Strong's:
H7971
Word #:
19 of 21
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
18
So David fled, and escaped, and came to Samuel to Ramah, and told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and dwelt in Naioth.
וַיִּמָּלֵ֗ט
and escaped
H4422
וַיִּמָּלֵ֗ט
and escaped
Strong's:
H4422
Word #:
3 of 20
properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn
וַיַּ֨גֶּד
and told
H5046
וַיַּ֨גֶּד
and told
Strong's:
H5046
Word #:
8 of 20
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
אֵ֛ת
H853
אֵ֛ת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
12 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָֽשָׂה
had done
H6213
עָֽשָׂה
had done
Strong's:
H6213
Word #:
13 of 20
to do or make, in the broadest sense and widest application
שָׁא֑וּל
him all that Saul
H7586
שָׁא֑וּל
him all that Saul
Strong's:
H7586
Word #:
15 of 20
shaul, the name of an edomite and two israelites
וַיֵּ֤לֶךְ
H1980
וַיֵּ֤לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
16 of 20
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
הוּא֙
H1931
הוּא֙
Strong's:
H1931
Word #:
17 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
19
And it was told Saul, saying, Behold, David is at Naioth in Ramah.
וַיֻּגַּ֥ד
And it was told
H5046
וַיֻּגַּ֥ד
And it was told
Strong's:
H5046
Word #:
1 of 7
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
20
And Saul sent messengers to take David: and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as appointed over them, the Spirit of God was upon the messengers of Saul, and they also prophesied.
וַיִּשְׁלַ֨ח
sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֨ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 24
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מַלְאֲכֵ֤י
messengers
H4397
מַלְאֲכֵ֤י
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 24
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיַּ֗רְא
and when they saw
H7200
וַיַּ֗רְא
and when they saw
Strong's:
H7200
Word #:
7 of 24
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנְּבִיאִים֙
of the prophets
H5030
הַנְּבִיאִים֙
of the prophets
Strong's:
H5030
Word #:
10 of 24
a prophet or (generally) inspired man
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ
and they also prophesied
H5012
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ
and they also prophesied
Strong's:
H5012
Word #:
11 of 24
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
עֹמֵ֥ד
standing
H5975
עֹמֵ֥ד
standing
Strong's:
H5975
Word #:
13 of 24
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
נִצָּ֖ב
as appointed
H5324
נִצָּ֖ב
as appointed
Strong's:
H5324
Word #:
14 of 24
to station, in various applications (literally or figuratively)
עֲלֵיהֶ֑ם
H5921
עֲלֵיהֶ֑ם
Strong's:
H5921
Word #:
15 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וַתְּהִ֞י
H1961
וַתְּהִ֞י
Strong's:
H1961
Word #:
16 of 24
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עַֽל
H5921
עַֽל
Strong's:
H5921
Word #:
17 of 24
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מַלְאֲכֵ֤י
messengers
H4397
מַלְאֲכֵ֤י
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
18 of 24
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
ר֣וּחַ
over them the Spirit
H7307
ר֣וּחַ
over them the Spirit
Strong's:
H7307
Word #:
20 of 24
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
אֱלֹהִ֔ים
of God
H430
אֱלֹהִ֔ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
21 of 24
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ
and they also prophesied
H5012
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ
and they also prophesied
Strong's:
H5012
Word #:
22 of 24
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
21
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
וַיַּגִּ֣דוּ
And when it was told
H5046
וַיַּגִּ֣דוּ
And when it was told
Strong's:
H5046
Word #:
1 of 16
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
וַיִּשְׁלַח֙
he sent
H7971
וַיִּשְׁלַח֙
he sent
Strong's:
H7971
Word #:
3 of 16
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מַלְאָכִ֣ים
messengers
H4397
מַלְאָכִ֣ים
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
4 of 16
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ
and they prophesied
H5012
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ
and they prophesied
Strong's:
H5012
Word #:
6 of 16
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
7 of 16
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
וַיֹּ֣סֶף
again
H3254
וַיֹּ֣סֶף
again
Strong's:
H3254
Word #:
9 of 16
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
וַיִּשְׁלַח֙
he sent
H7971
וַיִּשְׁלַח֙
he sent
Strong's:
H7971
Word #:
11 of 16
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מַלְאָכִ֣ים
messengers
H4397
מַלְאָכִ֣ים
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
12 of 16
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
שְׁלִשִׁ֔ים
the third
H7992
שְׁלִשִׁ֔ים
the third
Strong's:
H7992
Word #:
13 of 16
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ
and they prophesied
H5012
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ
and they prophesied
Strong's:
H5012
Word #:
14 of 16
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
22
Then went he also to Ramah, and came to a great well that is in Sechu: and he asked and said, Where are Samuel and David? And one said, Behold, they be at Naioth in Ramah.
וַיֵּ֨לֶךְ
H1980
וַיֵּ֨לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 19
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
2 of 19
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
ה֜וּא
H1931
ה֜וּא
Strong's:
H1931
Word #:
3 of 19
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בָּֽרָמָֽה׃
he also to Ramah
H7414
בָּֽרָמָֽה׃
he also to Ramah
Strong's:
H7414
Word #:
4 of 19
ramah, the name of four places in palestine
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
6 of 19
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
בּ֤וֹר
well
H953
בּ֤וֹר
well
Strong's:
H953
Word #:
7 of 19
a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
הַגָּדוֹל֙
to a great
H1419
הַגָּדוֹל֙
to a great
Strong's:
H1419
Word #:
8 of 19
great (in any sense); hence, older; also insolent
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
וַיִּשְׁאַ֣ל
and he asked
H7592
וַיִּשְׁאַ֣ל
and he asked
Strong's:
H7592
Word #:
11 of 19
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
23
And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God was upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.
הָלוֹךְ֙
on
H1980
הָלוֹךְ֙
on
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
שָׁ֔ם
H8033
וַתְּהִי֩
H1961
וַתְּהִי֩
Strong's:
H1961
Word #:
6 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עָלָ֨יו
H5921
עָלָ֨יו
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
8 of 18
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
ה֜וּא
H1931
ה֜וּא
Strong's:
H1931
Word #:
9 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
ר֣וּחַ
and the Spirit
H7307
ר֣וּחַ
and the Spirit
Strong's:
H7307
Word #:
10 of 18
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
אֱלֹהִ֗ים
of God
H430
אֱלֹהִ֗ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
11 of 18
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וַיֵּ֤לֶךְ
And he went
H3212
וַיֵּ֤לֶךְ
And he went
Strong's:
H3212
Word #:
12 of 18
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
הָלוֹךְ֙
on
H1980
הָלוֹךְ֙
on
Strong's:
H1980
Word #:
13 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וַיִּתְנַבֵּ֔א
and prophesied
H5012
וַיִּתְנַבֵּ֔א
and prophesied
Strong's:
H5012
Word #:
14 of 18
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
15 of 18
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
בֹּא֖וֹ
until he came
H935
בֹּא֖וֹ
until he came
Strong's:
H935
Word #:
16 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
24
And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?
וַיִּפְשַׁ֨ט
And he stripped off
H6584
וַיִּפְשַׁ֨ט
And he stripped off
Strong's:
H6584
Word #:
1 of 22
to spread out (i.e., deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e., unclothe, plunder, flay, etc.)
הֲגַ֥ם
also
H1571
הֲגַ֥ם
also
Strong's:
H1571
Word #:
2 of 22
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
ה֜וּא
H1931
ה֜וּא
Strong's:
H1931
Word #:
3 of 22
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וַיִּתְנַבֵּ֤א
and prophesied
H5012
וַיִּתְנַבֵּ֤א
and prophesied
Strong's:
H5012
Word #:
5 of 22
to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
הֲגַ֥ם
also
H1571
הֲגַ֥ם
also
Strong's:
H1571
Word #:
6 of 22
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
הוּא֙
H1931
הוּא֙
Strong's:
H1931
Word #:
7 of 22
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לִפְנֵ֣י
before
H6440
לִפְנֵ֣י
before
Strong's:
H6440
Word #:
8 of 22
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וַיִּפֹּ֣ל
in like manner and lay down
H5307
וַיִּפֹּ֣ל
in like manner and lay down
Strong's:
H5307
Word #:
10 of 22
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַיּ֥וֹם
all that day
H3117
הַיּ֥וֹם
all that day
Strong's:
H3117
Word #:
13 of 22
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֖וּא
H1931
הַה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
14 of 22
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַלָּ֑יְלָה
and all that night
H3915
הַלָּ֑יְלָה
and all that night
Strong's:
H3915
Word #:
16 of 22
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
17 of 22
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כֵּן֙
H3651
כֵּן֙
Strong's:
H3651
Word #:
18 of 22
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
הֲגַ֥ם
also
H1571
הֲגַ֥ם
also
Strong's:
H1571
Word #:
20 of 22
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and